Публікації

Показано дописи з травень, 2021

У Польських лелек є власне свято

Зображення
  Українці переконані, що саме їх держава є батьківщиною лелек. Проте цих красивих і шляхетних птахів, зрозуміло, можна побачити не лише в Україні. Принаймні, як твердить Польське радіо, кожен п’ятий лелека в світі, живе саме в Польщі. Тут навіть прийнято щороку 31 травня відзначати День білого лелеки. Ініціатором свята у 2003 році стало Польське товариство друзів дикої природи. Цей день є нагодою для поширення інформації про життя цих птахів та особливе місце, яке вони займають у польській культурі. Більшість поляків вважають лелек символом Польщі. У цій країні живе найбільша популяція цих птахів у світі. Оцінюється, що в Польщі перебувають 50 тис. пар лелек. Ці неймовірні птахи під час перельотів із Південної Африки на своїх крилах долають 8 тис. км. Це близько 200 км у день. Свої домівки-гнізда вони будують на високих деревах, часто на телеграфних стовпах, коминах і дахах. Округле гніздо може мати діаметр навіть до 2 м. Практично завжди гнізда розташовані неподалік від людських

Табори європейської молоді «Назустріч Європі! Екологія та сталий розвиток»: табір для підлітків 14-16 років

Зображення
  Табір європейської молоді — це табір відпочинку, присвячений європейським цінностям. Кожну зміну   обирається доросле питання та доступно пояснюється   дітям. Це можуть бути екологія, толерантність, інклюзивність, демократія, інновації та здоровий спосіб життя. Діти не лише вчаться новому, але й відпочивають та спілкуються. Громадянське суспільство починається з молоді, тому створили табір для юних лідерів.   Участь у таборі безкоштовна. У таборі немає нудних настанов — тут навчають через спілкування на рівних і практику. В таборі є: вожаті, розпорядок дня і безліч можливостей для творчості. Дитина відвідуватиме гуртки, спортивні змагання, концерти, спілкуватиметься з однолітками з усієї України. Аніматори і волонтери з країн ЄС зроблять усе, щоб молодь не нудьгувала.             Табір європейської молоді 2021 пройде офлайн — з дотриманням усіх правил безпеки. «Назустріч Європі! Екологія та сталий розвиток»: табір для підлітків 14-16 років Запрошують активних підлітків 14

«Назустріч Європі! Толерантність та інклюзія»: табір для дітей 11-13 років

Зображення
  Запрошуємо дітей з усіх куточків України у космічну подорож до табору європейської молоді. Тримаємо курс на всесвіт толерантності, де на нас чекає незвідана планета, яку ми облаштуємо як захочемо. Будемо виконувати завдання, отримувати бали й обмінювати їх на предмети для нашого полісу. У нас не буде місця нерівності та булінгу, натомість будуть пандуси для людей з інвалідністю, екологічні ініціативи й дбайливе ставлення до пам’яток культури. Як у будь-якій експедиції, без пригод та справжньої дружби не обійдеться. Щодня ми будемо дізнаватися більше про толерантність та інклюзію, застосовувати знання на практиці, знайомитися з розмаїттям мов ЄС, дискутувати, грати та проявляти таланти. Більше інтерактиву в додатку, який ми написали спеціально до таборів європейської молоді. Вилітаємо 16 липня й повертаємося на землю 29 липня. Увесь цей час наша планета крутитиметься навколо міжнародного дитячого центру «Артек» під Києвом. Участь безплатна, але вам потрібно буде привезти дитину до таб

Найбільш «книжкове» місто в світі

Зображення
  На південному сході Уельсу, на березі річки Уай розташоване невелике містечко, що зберегло вигляд вікторіанської епохи   –   під назвою Хей-он-Уай, з населенням у дві тисячі чоловік. Воно знаходиться прямо на кордоні з Англією та часто згадується, як «місто книг». Хей-он-Уай залучає велику кількість книголюбів, які приїжджають сюди через 40 книжкових магазинів, де продаються в основному старі книги. Щороку Хей-он-Уай відвідує близько п'ятисот тисяч туристів з усього світу. Їх приваблює слава цього невеликого уельського містечка, яке вважається найбільш «книжковим» у світі. А ще його було проголошено суверенним королівством Хей. Колись Хей-он-Уай був мальовничим, але помираючим містом в Англії. З кожним роком погіршувалася і без того хитка місцева економіка, закривалися підприємства й магазини. Місто поступово розвалювалося й порожніло. Так тривало до того моменту, поки один власник напівзруйнованого замку на ім'я Річард Бут не вирішив перетворити колись сонне, забуте богом

Конкурс ЮНІСЕФ “Створи найбезпечнішу школу мрії” на платформі Minecraft: Education Edition відкриває всеукраїнський етап!

Зображення
  Зберіть команду з однодумців зі школярів на чолі з учителем і створіть найбезпечнішу школу мрії в часи пандемії на навчальній платформі Minecraft: Education Edition. Жодних обмежень – лише ваша фантазія та унікальні ідеї. Конкурс складається з 5 етапів: 1.   Подача заявок на участь у конкурсі (20.05 - 02.06) 2. Проведення вебінару від Microsoft: Education Edition для вчителів-модераторів зареєстрованих команд (03.06). 3. Підготовчі сесії для учнів від їхніх вчителів-модераторів (04.06). 4. Створення безпечних шкіл мрії, підготовка та подача проєктів у форматі відео-презентацій (04.06-21.06). 5. Визначення переможців (21.06-05.07). Щоб стати учасником конкурсу, виконайте наступні умови: Ø на чолі з 1-2 учителями-модераторами сформуйте команду від 3 до 15 учасників. Вік учасників команди - від 8 до 17 років ; Ø обов’язково заповніть форму для участі за посиланням: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXt2lco64Vn9j41u6FwKyVjISJPDi8v6klMW7jXuUcCdF08w/viewform

Український фільм здобув перемогу на міжнародному кінофестивалі у Чехії

Зображення
  Український фільм «Цей дощ ніколи не скінчиться» визнали найкращим на 23-му міжнародному кінофестивалі документальних фільмів про права людини «Один світ». Фільм режисерки Аліни Горлової був знятий у 2020 році. Він розповідає про 20-річного Андрія Сулеймана, сина курда та українки. Через війну в Сирії родина переселилася на Донбас і потрапила в епіцентр нового конфлікту… Андрій стає волонтером Червоного Хреста в зоні бойових дій. Та після смерті батька рушає до Сирії, щоб поховати його на батьківщині.            Від конфлікту в Сирії до війни в Україні — існування Андрія ніби обрамлене вічним потоком життя і смерті. Авторка Аліна Горлова, досліджує саму природу війни, намагається зрозуміти, як вона починається і чому від неї неможливо втекти. Тут стали можливими візуальні рими між КПВВ Станиця Луганська і пунктом перетину між Сирією та Іраком Пешабор, між голими горами в Іракському Курдистані – та відвалами породи у промислових містах Донбасу.           Фільм є копродукцією Укр

European Film Festival 2021: Відчуй кіно. Поринь в Європу! Безкоштовний онлайн-фестиваль європейського кіно

Зображення
  У   рамках святкування Дня Європи з 7 по 13 червня пройде безкоштовний онлайн-фестиваль європейського кіно EUFF 2021. European Film Festival 2021 організовано за підтримки Представництва Європейського Союзу в Україні спільно з європейськими культурними інституціями. Другий рік поспіль глядачі зможуть відчути себе частиною культури 8 країн Європи і подивитися фільми французькою, німецькою, угорською, румунською, латиською, фінською та навіть рідкісною галісійською мовою з українськими субтитрами. І більш того – познайомитися з картинами європейських режисерів, чиї роботи стали учасниками всесвітньо відомих кінофестивалів у Каннах, Торонто, Ґетеборзі, американського фестивалю незалежного кіно Sundance і багатьох інших. У п рограм ы фестивалю 8 європейських фільмів «Погані вірші» (Угорщина, Франція) «Акаса, мій дім» (Румунія, Фінляндія, Німеччина) «Олег» (Латвія, Бельгія, Литва, Франція) «Наша боротьба» (Бельгія, Франція) «Прослуховування» (Німеччина, Франція) «Ав

Бограч – мадярський гуляш. Угорський суп в казані

Зображення
  Ви коли-небудь пробували справжній бограч-гуляш (Bogracs), зварений на відкритому вогнищі в спеціальному казанку!? Гуляш, з м’яким присмаком диму та пікантним відтінком мадярської паприки; диво-суп, який готується з декількох сортів м’яса, угорських спецій з додаванням магічних коренів і трав!?      Бограч (Bogracs) пройшов разом із праугорським плем ’ ям довгий і складний шлях .  Існує думка, що це дуже давня страва, яку кочівні племена фіно-угорців принесли на терени сучасної Угорщини та нашого українського Закарпаття. Точно невідомо, що готували кочові племена у своєму похідному казані. Але ясно, що це була їжа, яку варили із припасів – відвареної, порізаної, висушеної на сонці і потовченої на порошок яловичини чи конини, а також зібраних грибів, трав і коренів.  Серед останніх – кульбаба, молоді листя кропиви, м’ята, вербена, ялівець. Цибулю – а можливо, й часник – мадяри знали ще на своїй історичній батьківщині. Паприка – один з найголовніших інгредієнтів сьогоднішнього

Два євроклуба з Чернігівщини перемогли у конкурсі проєктів від Євросоюзу

Зображення
Представництво Європейського Союзу в Україні визначило 26 проєктів-переможців конкурсу серед українських євроклубів. Цьогоріч низка ініціатив присвячена екології, проблемам безпеки у цифровому світі, європейським цінностям та формуванню необхідних навичок у підлітків. Євроклуби отримають консультаційну та фінансову підтримку на реалізацію своїх ідей. Тематично усі проєкти спрямовані на популяризацію європейських цінностей та передбачають залучення та взаємодію щонайменше трьох українських євроклубів. Серед переможців цьогорічного відбору - євроклуби з Чернігівщини: Євроклуб «ЄвроЧОПЛ» м. Чернігів, з проєктом «Безпека у цифровому просторі – знаємо права, користуємось можливостями» Євроклуб «Єдність» на Чернігівщині з проєктом «Україномовні школи в Польщі – осередки формування національних та європейських цінностей» Вітаємо переможців!    

Один з найпотужніших законодавчих органів світу – Європарламент

Зображення
  Європейський парламент – законодавчий орган Європейського Союзу, що обирається прямим голосуванням громадянами Європейського Союзу. Спільно з Радою Європейського Союзу і Європейською комісією парламент виконує законодавчі функції в ЄС.   Нині парламент складається з 750 членів і 1 головуючого, які представляють найбільший міжнаціональний демократичний електорат у світі (500 мільйонів виборців у 2013 році).   Хоча парламент володіє такою законодавчою владою, якої Рада і Комісія не має, формально він не володіє законодавчою ініціативою, на кшталт більшості національних парламентів.           Парламент – «перша інституція» ЄС (першим згадується в договорах), і розділяє законодавчі та бюджетні повноваження з Радою (за винятком деяких випадків, коли застосовуються спеціальні законодавчі процедури). Він також розділяє контроль над бюджетом. Зрештою, Європейська комісія, виконавчий орган ЄС, підзвітний парламенту. Зокрема, парламент обирає голову Комісії та затверджує чи відкидає приз

Міні-вікторина до Дня Європи! Відповідайте і отримуйте призи

Зображення
  Відповідайте на 10 запитань і отримуйте призи від Представництва Європейського Союзу в Україні – брендовані ручки з блокнотами, флешки та кепки з логотипом ЄС. Вікторина триває до 25 травня включно. Призи будуть надіслані вже у травні! Подробиці https://euroquiz.org.ua/eu-day  

Довіряй, але перевіряй! Як навчають медіаграмотності за кордоном

Зображення
У 2008 році прийнята Європейським парламентом Резолюція European Parliament Resolution,  в якій проголошується обов'язковість впровадження медіаосвіти у всіх школах (з 1 по 12 класи) країн Європейського Союзу. З 2014 року, коли медіа Молдови почали активно поширювати фейки й маніпуляції, у країні запровадили проєкт національного рівня. Так, понад 2000 школярів та студентів отримали доступ до курсів і зустрічей з експертами з медіаграмотності. У 2017 році Міністерство освіти Молдови схвалило медіаосвіту як курс за вибором. Його запровадили в початковій і середній школі. До того ж, запровадили курс "Цифрова освіта". В Грузії протидією маніпуляціям і навчанням медіаграмотності займається кілька громадських організацій. Вони спростовують фейки, створюють навчальні посібники із медіаінформаційної грамотності та онлайн-ігри з теми. У Польщі реалізують проєкт для початкових шкіл та дитячих садків Fonolandia. Це – розроблений пакет освітніх матеріалів й ігор про кібербулінг, м

Українські перехрестя європейських письменників. Оноре де Бальзак

Зображення
  Україна здавна приваблювала творчих особистостей. Нашій Батьківщині присвячували поетичні рядки письменники різних епох та країн. Усі ці рядки зливаються у дзвінку пісню любові до нашої землі. Українська тема — помітне та значне явище у розвиткові світового письменства ХІХ–ХХ століть. Образ України, її природа, героїчне минуле надихнули багатьох митців на створення літературних шедеврів.   Оноре де Бальзак Видатного французького письменника Оноре де Бальзака причарувала до себе польська шляхтянка Евеліна Ганська, володарка маєтку у Верхівні (нині — територія Житомирської області). «Україна — безмежне поле, царство хліба на благодатному чорноземі, який не потрібно удобрювати, а лише — засівати. Такі саме привітні, щедрі, як земля, хлібороби», — писав автор «Людської комедії». Бальзак любив Україну. Він називав її «прекрасним краєм, мешканці якого самі не знають, серед якої краси живуть». Уперше під’їжджаючи до маєтку Ганської, парижанин побачив дивовижну картину: до білосніжног