Hello, Європа!

Online Festival "Ucrania Fest"- 2020 Запрошуємо талановитих українців всього світу до участі у Фестивалі . Реєстрація учасників почалась і триватиме до 20 червня 2020 року. Уважно читайте Положення Фестивалю! https://ucraniafest.djerelo.eu/ Там Ви знайдете умови участі та трансляції. Погодившись із умовами Фестивалю, Ви можете зайти за посиланням та здійснити Реєстрацію учасника. Часу небагато. Поспішайте! Трансляція відбуватиметься: - на сайті Української Асоціації «Джерело» www.djerelo.eu; - на сторінках соціальних мереж «Української Асоціації «Джерело» https://www.facebook.com/djerelo.bcn/?ref=page_internal; - на сайті та сторінках соціальних мереж Емігрантського радіо За додатковою інформацією та годинами ефіру слідкуйте на сторінці у фейсбуці FB: https://www.facebook.com/djerelo.bcn/?ref=page_internal

Погодьтеся, навіть найяскравіший, найреалістичніший і найдосконаліший відеорепортаж не замінить справжньої подорожі, відеогра – живої пригоди, а перегляд фільму, мультфільму чи телесеріалу – читання хорошої книжки. Але, погодьтеся і з тим, що усе це аж ніяк не привід категорично відмовлятися від одного на користь іншого. Навіть навпаки, поєднання цих надзвичайно різних досвідів може мати цікаві переваги і, можливо, спонукає перечитати улюблені книжки. Згадаємо найкращі фільмі за мотивами улюблених книг: «Матильда» (за книгою Роальда Дала «Матильда») Загалом, центральний сюжет повісті у кіноверсії лишився незмінним і розповідає про те, як маленькій Матильді (Мара Вілсон), попри усі негаразди, вдалося змінити світ на краще. Так-так, їй не пощастило народитися у сім’ї вульгарних, марнославних, не дуже тямущих і не дуже, м’яко кажучи, люблячих батьків – містера та місіс Вормвудів (Дені ДеВіто та Реа Перлман). Їй не пощастило з братом, страшенно схожим із Дадлі Дурслі. Не п

  Для тих, кому вже не терпиться побачити зелену траву і квіти,   добірка розкішних садів і парків, які неодмінно варто побачити хоча б на фотографії. Королівський парк тюльпанів Кекенгоф, Голландія Кекенгоф, або «Сад Європи», – це казкове парково-квіткове королівство, яке розкинулося на площі в 32 га в околицях містечка Ліссе, між Амстердамом і Гаагою. Щорічно садівники висаджують понад 7 мільйонів цибулин фрезій, гіацинтів, лілій, орхідей, нарцисів і, звичайно, ціле море тюльпанів! Незважаючи на те, що Кекенгоф відкритий для відвідування всього два місяці на рік, приблизно з 20 березня по 20 травня, щорічно його відвідує більше мільйона чоловік. Королівські ботанічні сади Кью, Лондон Сади Кью виникли в 1670 році в парку Кью, створеному лордом Генрі Кейпелом на місці аптекарського городу. Щорічно їх відвідує понад 2 мільйонів туристів, але сади призначені не тільки для них. Сади Кью є провідним центром ботанічних дослідже

Якісна освіта – це запорука розвитку країни у всіх сферах. Європейський Союз пропонує численні можливості мобільності всім, хто зацікавлений у професійному розвитку, хоче здобути нові знання та навички, а головне – міжнародний досвід. Стажування, волонтерство, академічні обміни та тренінги – це лише короткий перелік усього, що пропонує вже відома в Україні програма Erasmus+ для студентів, викладачів та молодіжних працівників. Дізнавайтесь більше тут: https://bit.ly/2M5ybov

Якщо ваша дитина не дуже любить читати, а ви хочете якось та зацікавити її книжками, тоді зверніть увагу на серію коміксів "Крута Адель". Це невеличкі історії в малюнках з мінімумом тексту про руденьку капосницю, яка дошкуляє всім довкола. До речі, оригінальну назву серії Mortelle Adèle можна навіть перекласти як Смертельна Адель. Уже з назви стає зрозуміло, що головна героїня цих коміксів досить незвична дитина, й історії про неї, відповідно, такі ж неординарні. Вигадав дівчинку французький письменник, справжнє ім’я якого Антуан Доле, а намалювала її у перших семи книжках Ізабель Мандру, вона ж Міс Пріклі. Серія про Адель надзвичайно популярна у Франції. У травні 2019 року вийшов уже 16 комікс про Круту Адель, але є ще похідні серії. Наприклад, про її домашнього улюбленця – котика Аякса. В Україні ж видавництво Nashaidea видало вже три комікси про руденьке бісенятко: минулого року «Це добром не скінчиться» та «Жах – це інші»,   а цього року – «Ненавиджу кохання!

Відмінні ґрунт   і клімат створюють ідеальні умови для вирощування картоплі, яка була одним з основних продуктів і символів ірландської кухні з тих пір, як його привезли з Південної Америки через Іспанію. Картопля входить в основу безлічі ірландських супів, пирогів, галушок, хлібів, булочок, пиріжків і навіть оладок. Одна з найвідоміших ірландських страв — колканнон (colcannon — від старої назви «cole» — капуста), яку готують з картопляного пюре, нарізаної капусти, цибулі і приправ. Колканнон з'явився в середині вісімнадцятого століття, спочатку його подавали на Хелловін. У пюре ховали монетку, шматочок тканини або паличку, щоб людина могла отримати передбачення. Монета була символом багатства, а тканина, навпаки, бідності. Палка ж віщувала швидкі побої від чоловіка. Пророцтва вже давно не користуються популярністю, а ось блюдо полюбилося багатьом як гарнір.

Представництво ЮНІСЕФ в Україні підготувало освітні набори для дітей 3-6 років - учасників кампанії #ВчимосяВдома. Ці набори допоможуть дітям дошкільного віку засвоїти правила особистої гігієни під час гри, а також покликані допомогти батькам із порадами, як говорити із дітьми про КОВІД-19 та як у домашніх умовах розвивати потрібні навички вашої дитини та компенсувати відсутність садочку. Щоб отримати подарунковий набір, переконайтеся, що виконали всі умови: ✔ ️ зробити допис у фейсбуці чи інстаграмі з фото або відео, як ви корисно проводите час з дітьми вдома; ✔ ️ додати хештеги #ВчимосяВдома; ✔ ️ позначити UNICEF Ukraine; ✔ ️ переконатися, що ваш профіль відкритий, щоб побачити ваш допис; ✔ ️ заповнити форму, щоб  зв’язатися з вами та надіслати подарунковий набір: https://forms.gle/hdt8FhFqpFwEkPsv8

Чи знали ви, що… v В Європарламенті на засіданнях можна використовувати 24 офіційні мови ЄС. v Понад дві тисячі перекладачів-синхроністів забезпечують роботу Європейського парламенту. v Офіційна валюта – євро – використовується у 19 країнах ЄС. v Розрахунки в євро ведуть на внутрішніх ринках навіть деякі країни, які не входять до Євросоюзу: Андорра, Ватикан, Монако, Сан-Марино, Чорногорія й Косово. v Найменша країна ЄС – Мальта, її територія лише 316 квадратних кілометрів, а найбільша – Франція. v Шенгенська зона охоплює лише 22 країни спільноти, а не усі 27. v Джеми й варення для продажу в ЄС можна виготовляти лише з фруктів, проте до фруктів «зараховують» також моркву, помідори й ревінь – адже є смачні національні рецепти, від яких неможливо відмовитись. v Найпопулярніше місто Європи – Париж, його відвідують найбільше туристів. v До складу Швеції, однієї з найбільших країн ЄС, входить 220 тисяч малих островів. v У 2012 році ЄС отримав Нобелівську пр

Джоан Ролінґ публікуватиме у вільному доступі нову дитячу історію. Вона матиме назву The Ickabog. Історію письменниця написала ще 10 років тому, однак відклала її публікацію, бо зацікавилася на той час написанням дорослої літератури. The Ickabog чули поки тільки діти Ролінґ, адже вона раніше читала цю казку їм на ніч. Нещодавно вона згадала про неї, ще раз захотіла перечитати її разом з дітьми, вже підлітками, і вирішила подарувати її іншим. Тему авторка описує як «про правду і про зловживання владою». Історія з’являтиметься на окремому сайті по буднях, з 26 травня і до 10 липня, по одному чи по декілька розділів за раз. Планується також поступово перекладати історію різними мовами. В друкованому вигляді книгу планують опублікувати в листопаді 2020 року. Джерело: https://blog.yakaboo.ua/rowling-new-story/?utm_source=facebook&utm_medium=post&utm_campaign=rowling-new-story&utm_term=blog&fbclid=IwAR3lgGaq0RO0duEBUYT15dfZHrNMNkgxr8AF4Of_TxPLd8YvRvRUybMSUB8

PostEurop запустила 9 травня 2020 року (День Європи) конкурс на найкрасивішу марку Europa 2020. Тема цього року - подорож європейськими поштовими маршрутами. Марки Європи з різних країн дадуть вам можливість подорожувати в часі всіма поштовими маршрутами. Сьогодні, як універсальний постачальник послуг, поштові оператори надають інфраструктуру, яка охоплює найвіддаленіші райони кожної країни, гарантуючи громадянам доступ до поштової мережі. Марки цього року описують деякі з найвідоміших маршрутів і способів пересування, які проклали шлях для багатьох взаємозв'язків. Марка Europa з Франції виготовлена ​​Стефаном Гумбертом-Бассетом і викарбувана глибоким гравіюванням Line Filhon. Ви можете проголосувати за свою улюблену марку з цього конкурсу на: www.posteurop.org/europa2020 Онлайн-конкурс завершиться 9 вересня 2020 року. Переможці будуть оголошені в жовтні 2020 року в Дубліні.

Унікальна платформа для юних письменників з усього світу Шведська платформа Story Wars AB випустила новий сайт Story Wars Kids для розвитку дитячої творчості, мови та навичок письма. Story Wars Kids - це створення історії, а потім її публікація в співтоваристві. Тут інші діти і батьки побачать вашу історію і захочуть допомогти написати продовження. Той, хто хоче, може написати пропозицію для наступної глави, і після цього кожен може проголосувати за те, що буде наступною главою. Так відбувається, поки історія не закінчена. За допомогою Story Wars Kids будуть написані нові історії, вирішуватимуться квести, діти відправляться у захоплюючу письменницьку подорож. На Story Wars Kids можна писати безкоштовно. Буде декілька преміум-контентів зі щомісячною підпискою. Ви можете знайти платформу Story Wars Kids на www . storywarskids . com   Story Wars AB - спеціалізована компанія EdTech, заснована у 2014 році та розташована у Швеції. Мета компанії  - навчити

Компанія зі збору і аналізу даних з книжкової сфери Nielsen Book UK 21 травня провела вебінар «Вплив Ковід-19 на книжковий ринок Великої Британії». Було представлено низку досліджень, проведених на початку березня — в кінці квітня 2020. Один з основних показників — те, що 41% британців почали в цілому читати більше на карантині. Найбільше інтерес зріс до художньої літератури про розкриття злочинів, наукової-фантастики, фентезі й історичних романів. Попри очікування, читачі менше читають книг, пов’язаних з пандеміями. Дитяча література частіше з’являлася під час карантину у топах продажів, особливо навчальна, та, яка допоможе у підготовці домашніх завдань; а також легкі книжки з ігровими активностями. Дізнатися більше : https://blog.yakaboo.ua/vb-cov-books-research/?fbclid=IwAR3lBK2vHUAH3iOODwZqoozOQCliBBDJflufba5USk93mZ8sLq3kb24lUJY

24 травня – Європейський День парків (European Day of Parks). Європейський День Парків був започаткований Федерацією Європарк. Ця європейська організація, поєднує природні території, що охороняються, в 36 європейських країнах. Чому саме 24 травня? Цього дня, у далекому 1909 році, у Швеції були створені 9 Національних парків, саме вони і стали першими Європейськими Національними парками. Запрошуємо всіх до неймовірного шедевру паркового мистецтва – Саду Боболі.   Сади Боболі - один з найбільших та елегантних італійських парків у світі, а також справжній музей під відкритим небом зі  статуями давньоримського періоду по XVII століття. Приходячи в Боболі, кожен раз відкриваєш для себе щось нове. Почати варто з Амфітеатру, де знаходиться гігантський єгипетський обеліск, привезений з Луксора в 1789 році. Трохи далі розташований фонтан Нептуна, прозваний «Форкон» (букв. Вила), який зображає бога моря, що тримає тризуб. На вершині пагорба розташована масивна статуя Д