Hello, Європа!

  Народився Проспер Меріме 1803 року у Парижі у родині художників. Одинадцятилітнім побачив на Єлисейських полях парад донських козаків, незнайоме слово "козак" він розшифрував як флібустьєр, пірат степів. І почав читати усе, що здобував із історії Запорізької Січі.   За освітою Меріме - юрист, визнаний детектив, член Французької АН; за характером - педант, який нічого не сприймає на віру. Вчений–енциклопедист із унікальною пам'яттю, який знав англійську, грецьку, іспанську, латину, спеціально вивчив українську, польську та російську мови, аби досліджувати архіви, читати праці М. Костомарова. Низка творів Проспера Меріме описує козаччину та гетьманів Б. Хмельницького, І. Мазепу: ґрунтовні розвідки "Козаки України та їхні останні гетьмани", "Богдан Хмельницький", нариси "Les Cosaques d'autrefois". У драмі "Початки одного авантюриста" (1852 р.) ціла сцена (моста) розповідає про запорожців та їхні звичаї. Своїм авторитетом команд...

  26 вересня відзначають Європейський день мов. Свято було запроваджено у 2001 році Радою Європи на підтримку лінгвістичного розмаїття, двомовності кожного європейця та розвитку викладання мов у світі. ХХI століття з упевненістю можна назвати «століттям поліглотів».   У сучасному житті знання іноземних мов не тільки дозволяє людині почуватися більш успішною, але й з легкістю руйнує кордони та робить світ довкола цікавішим. Пропонуємо 10 золотих правил вивчення іноземної мови: 1.     Займатися мовою необхідно щодня. При нестачі часу виділяй хоча б 10-15 хвилин для читання або повторення нових фраз. Особливо ефективно займатися вранці. 2.     Якщо бажання вивчати мову слабшає занадто швидко, то придумай свій власний алгоритм занять. Наприклад, трохи занять, потім трохи музики, невелика перерва на прогулянку. Але не закидай навчання. 3.     Контекст – наше все. Ніколи не вивчай окремі слова, використовуй контекст по максимуму. ...

  Познайомся ближче з мовами Європи. https :// edl . elreg . com . ua /? fbclid = IwAR 3 a 2 X 648 lsQYzka 7 gpNWLNmntwXue 12 FnywNVPO 8 YASv 9 vVNtFs 4 Wu 3 Lic Неділя 27 вересня 2020 - 11:00 до 18:00 Долучайся! Зареєструйся!

  Місцем перебування стортингу є столиця Норвегії — Осло.   Кількість депутатів, обраних до норвезького парламенту, становить 169 осіб, 150 з яких обираються за партійними списками від провінцій (фюльке), а решта 19 отримують, так звані, «зрівняльні» мандати.   Очолює стортинг президент стортингу. Крім нього, до президії парламенту входять віце-президент стортингу, президент і віце-президент одельстингу, і президент і віце-президент лагтингу. Місця в президії розподіляються пропорційно, відповідно до представлених в стортингу партій.   Засідають депутати в пленарному залі не фракційно, а групами від провінцій. Основними завданнями стортингу є: Ø Видання законів Ø Прийняття бюджету Ø Контроль за роботою уряду   169 депутатів стортингу входять до партійних фракцій. Кожна фракція має свого голову, офіційного представника та правління. Члени фракційних правлінь автоматично є також членами парламентських комісій у закордонних справах і з конституці...

  Букерівська премія (The Man Booker Prize) вважається однією з найпрестижніших літературних премій англомовного світу й світу загалом. Щороку вона присуджується за роман, написаний англійською мовою громадянином Британської Співдружності Націй (Австралія, Мальта, Канада й інші), Ірландії або Зімбабве. Перше вручення відбулося 1969 року. Тоді лауреат отримував 5 тис. фунтів стерлінгів. Пізніше ця сума зросла і сьогодні її розмір складає 50 тис. фунтів стерлінгів (майже 100 тис. доларів). Керує премією Дорадчий комітет, який оновлюється щороку і до якого входять два видавці та по одному представнику від письменників, літературних агентів, книгопродавців, бібліотек і Фонду Букерівської премії, голова Ради директорів «Вооker» і ще одна посадова особа, що представляє цю компанію. Спочатку консультативний комітет формує список із представлених на премію книжок, а їх щороку на здобуття премії висувається понад 100. Також комітет затверджує журі з п’яти осіб — відомі літературні критик...

  Оголосили номінантів Премії Європейського Союзу для підтримки сучасної та популярної музики Music Moves Europe Talent Awards. Вперше серед номінантів до шорт-листа Премії увійшла українська виконавиця alyona alyona . Вона має змогу поборотися за перемогу з 16 кращими молодими артистами зі всієї Європи, виступити на фестивалі ESNS та отримати 10 000 євро на розвиток своєї кар’єри та 5 000 євро за Приз глядацьких симпатій. Підтримайте alyona alyona . Проголосувати можна тут ⬇ https://musicmoveseuropetalentawards.eu/.../alyona-alyona/ Music Moves Europe Talent Awards  — це нова премія Європейського Союзу для підтримки сучасної та популярної музики. Вона відзначає нових виконавців, які представляють європейське звучання сьогодні та завтра. Премія реалізується Eurosonic Noorderslag (ESNS) у партнерстві з Reeperbahn Festival та за підтримки програми ЄС Creative Europe.

  Геніальний фізик Стівен Гокінґ разом із донькою Люсі запрошують тебе, любий читачу, у неймовірну мандрівку Всесвітом… Ти дізнаєшся, чому не варто стрибати на кометі, коли вона мчить крізь космічний простір, що таке чорні дірки, чи пощастить нам колись познайомитися з прибульцями, які зоряні системи називають потрійними, що таке адронний колайдер та інші найцікавіші загадки Всесвіту. Це не лише захоплива історія про дружбу, космічні мандри та шкільні перипетії, а й неймовірна оповідь про те, як влаштований світ, у якому ми живемо. Серія книжок про Джорджа, почала виходити 2009-го, привернула до себе увагу, та розійшлася в більш ніж сорока країнах на майже сорока мовах. Люсі охоче згадує історію, яка стала поштовхом до написання книжок про Джорджа. На дитячій вечірці вона почула, як Стівен пояснював другу її сина, що таке чорна діра. "Якщо наблизишся до неї, то її вплив витягне твоє тіло, як спагетину, і всмокче в себе, як Бродяга з мультику" (моторошна картинка взагалі-то)...

  Зміна клімату, порушення прав людини, конфлікти, расизм та дискримінація є одними з багатьох загроз для нашого сьогодення та майбутнього. Зіткнувшись із лихом та різноманітними наслідками пандемії COVID -19, творчих молодих людей слід заохочувати до пошуку інноваційних рішень. З метою розвитку уяви та винахідливості, ЮНЕСКО та Фонд Ідріаса Шаха ( ISF ) запускають Всесвітній конкурс коротких історій у тісній співпраці з Міжнародною коаліцією інклюзивних та стійких міст ЮНЕСКО ( ICCAR ). Для всіх 12-18-річних дітей світу пропонується писати про виклики сьогодення та майбутього у форматі короткої історії . Тема цього першого видання 2020 року - "Одного разу в моєму майбутньому". Хто має право? Учасники мають бути віком від 12 до 18 років (включно). Конкурс відкритий для всіх, незалежно від їх національності та міста проживання. Як взяти участь? Записи повинні бути: Новели від 250 до 500 слів; Набрано англійською або французькою мовами за допомогою 12-крапкового зви...

UNICEF випустив хороше анімаційне відео про корона вірус , як поширюється вірус та прості правила захисту Продовжуйте носити маски, дотримуватися дистанції і турбуватися про себе і близьких!  

  У компанії Google планують навчати дітей розпізнавати дезінформацію в інтернеті. Для цього пошуковий гігант запустив курси медіаграмотності для дітей https://beinternetawesome.withgoogle.com/en_us . Програма включає навчальні ігри, які допомагають дітям розпізнавати дезінформацію — фейкові URL-адреси та заголовки новин, що вводять користувачів в оману. В курс із медіаграмотності входять заняття під назвою Do not Fall for Fake, які спрямовані на навчання дітей навичкам критичного мислення. Діти будуть вчитися розуміти різницю між джерелами, що заслуговують довіри та джерелами з дезінформацією. Також вчитимуться визначати «поганий» URL. Є й інші заняття з медійної грамотності, такі як Share with Care, на яких навчають дітей підтримувати хорошу онлайн-репутацію, та It's Cool to be Kind, які стосуються утисків в Інтернеті. Також Google оголосила про партнерство з молодіжною волонтерською організацією YMCA. Вона допомагає батькам розмовляти зі своїми дітьми на такі теми, як с...

  Журі престижної літературної нагороди – Букерівської премії – оголосило імена шести авторів, які цьогоріч боротимуться за перемогу. До переліку фіналістів потрапили письменники США, Зімбабве, Ефіопії та Шотландії.   До короткого списку увійшли:   – Діана Кук (США) із книгою «The New Wilderness»; – Тсітсі Данґарембґа (Зімбабве) з романом «This Mournable Body»; – Авні Доші (США) та книга «Burnt Sugar»; – Мааза Менґісте (Ефіопія/США) із виданням під назвою «The Shadow King»; – Дуґлас Стюарт (Шотландія/США) із «Shuggie Bain»; – Брендон Тейлор (США) та роман «Real Life».   Стосунки батьків і дітей зринають одразу у кількох книгах з короткого списку: Авні Доші розповідає про стосунки матері та доньки, в яких друга вимушена дбати про жінку, що про неї ніколи не турбувалася. Натомість у романі Діани Кук описуються мати та дочка у світі, який зазнав екологічної катастрофи. Водночас Дуґлас Стюарт зосереджується на стосунках матері та сина, що живуть у світі а...

У сучасному світі діти починають вивчати англійську мову з раннього віку. У більшості випадків – це початкова школа, а подекуди й дитячий садок. Опанувавши перші навички читання англійською мовою, учні вдосконалюють свої знання, а вже згодом використовують їх, щоб дізнатися про все, що їх цікавить. Читання англійською мовою – одна з найважливіших навичок, яку здобувають та розвивають діти під час вивчення іноземної мови. Google запустила безкоштовну дитячу онлайн-бібліотеку для вивчення англійської. Додаток Rivet, створений робочою групою експериментальних продуктів Google для дітей, щоб допомогти їм легко та безкоштовно практикувати свої навички читання англійською мовою. У цифровій бібліотеці наразі міститься понад 3500 книг, які відсортовані за рівнем складності та за категоріями. В процесі читання книги можна прослухати будь-яку частину тексту або відтворити кожне слово окремо. У додатку є  книги на різноманітні теми: від тварин до науки. Щоб опанувати чит...

Від найбільшого в Арктиці шельфового льодовика 79N, або Nioghalvfjerdsfjorden, що на північному сході Гренландії, відколовся великий шматок льоду. Ділянка, на якій стався розкол, займає близько 110 квадратних кілометрів (для порівняння - Чернігів має площу 79 квадратних кілометрів). Розкол льодовика є ще одним доказом швидких кліматичних змін в Гренландії, кажуть вчені. "З 1980 року атмосфера у цьому регіоні нагрілася приблизно на 3 градуси. А у 2019 і 2020 роках спостерігалися рекордні літні температури ", - розповіла Дженні Тертон, полярна дослідниця з Університету Фрідріха-Александра в Німеччині. Шельфовий льодовик вже танув у 2019 році. Цьогорічне тепле літо остаточно його знищило - льодовик Спальте перетворився на флотилію айсбергів. Швидкі темпи танення льодовиків у Гренландії відзначили у дослідженні, що аналізувало дані американсько-німецьких супутників Grace-FO, які здатні відстежувати зміни маси льоду. Вони фактично зважують крижаний покрив. Міс...

  12 вересня Україна отримала офіційний статус учасниці "Партнерства Біарріц" – міжнародної ініціативи рівних прав і можливостей для всіх. Вам це знайомо? ▪ мама з дитячим візочком не знайшла пандусу, щоб зайти до магазину? ▪ колега-чоловік отримує значно більшу зарплатню, ніж жінка на тій же посаді? ▪ татусь хоче взяти додаткову відпустку, коли дитина хворіє, а йому на роботі кажуть «нехай дружина бере»? Це прояви гендерної нерівності, і в Україні ціла низка інституцій працює, щоб подолати цю комплексну проблему. Так, за ініціативи Олени Зеленської в грудні 2019 року Україна розпочала процес приєднання до «Партнерства Біарріц», співпраця в рамках якого примножить впровадження найкращих практик в сфері гендерної рівності. Процес приєднання завершився, коли Україна отримала відповідного листа Міністерства Європи та закордонних справ Французької Республіки. «Нерівність в будь-яких формах не тільки принизлива для суспільства, а й гальмує його розвиток, – наголос...